The zoom factor control doesn't move when the dialog is resized. It should move with the lower edge of the dialog.